De notenkraak

Nadat de ondeugende eekhoorn Surly en zijn rattenvriend Buddy uit het park verjaagd zijn en in de stad belanden, plannen ze een overval op een notenwinkel. De misdaad loopt echter uit de hand en het duo raakt betrokken bij een bankoverval. (Remain in Light)