Regie:
Oleg StepchenkoScenario:
Aleksandr KarpovActeurs:
Aleksey Chadov, Charles Dance, Jason Flemyng, Igor Jijikine, Олег Тактаров, Aleksandr Yakovlev, Jiří Maria Sieber, Aleksey Ogurtsov, Yuri Tsurilo (meer)Samenvattingen(1)
An 18th century English cartographer, Jonathan Green, sets out on a journey to map the uncharted lands of Transylvania, only to discover the dark secrets and dangerous creatures hidden in a cursed, fantastical Ukrainian forest. (officiële tekst van distribiteur)
Acteurs
![Aleksey Chadov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275960_bb73c5.jpg)
Aleksey Chadov
Sovjet-Unie
![Charles Dance](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/028/164028272_463ed3.jpg)
Charles Dance
Groot Brittanië
Beste films:
Don Bosco (2004) (Tv-film)
Hilary and Jackie (1998)
The Imitation Game (2014)
![Jason Flemyng](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/099/162099094_2480f5.jpg)
Jason Flemyng
Groot Brittanië
Beste films:
Snatch (2000)
Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
X-Men: First Class (2011)
![Igor Jijikine](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/415/162415072_835772.jpg)
Igor Jijikine
Sovjet-Unie
Beste films:
Jarhead (2005)
Šerlok Cholms (2013) (serie)
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
![Олег Тактаров](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276899_1864c6.jpg)
Олег Тактаров
Sovjet-Unie
Beste films:
Den of Thieves (2018)
Bad Boys II (2003)
We Own the Night (2007)
Aleksandr Yakovlev
Sovjet-Unie
Beste films:
Gibel imperii (2005) (serie)
Admiral (2009) (serie)
Sibiriada (1979)
![Jiří Maria Sieber](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271949_3c0e16.jpg)
Jiří Maria Sieber
Tsjechoslowakije
Beste films:
Česká soda (1998)
Hitler: The Rise of Evil (2003) (Tv-film)
Tri muškeťora (2013)
![Aleksey Ogurtsov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/517/517939_4f5295.jpg)
Aleksey Ogurtsov
Beste films:
Mamy (2012)
V ritme tango (2006) (serie)
Dněvnoj dozor (2006)
![Yuri Tsurilo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/624/158624194_5a6266.jpg)
Yuri Tsurilo
Sovjet-Unie
Beste films:
Durak (The Fool) (2014)
V avgustě 44-go (2001)
Chrustaljov, mašinu! (1998)
![Emma Černá](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271652_7ec94a.jpg)
Emma Černá
Tsjechoslowakije
![Valeriy Zolotukhin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/022/809/22809378_b81772.jpg)
Valeriy Zolotukhin
Sovjet-Unie
Beste films:
Ivan Vasiljevič meňajet professiju (1973)
Intervencija (1968)
12 stuljev (1971)
![Нина Русланова](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/462/462408_615f6f.jpg)
Нина Русланова
Sovjet-Unie
Beste films:
Sljozy kapali (1982)
Něbesa obětovannyje (1991)
Zavtra byla vojna (1987)
![Andrey Smolyakov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/505/162505426_e7fc10.jpg)
Andrey Smolyakov
Sovjet-Unie
Beste films:
Otets Sergei (1978)
Trener (2018)
Dviženije vvěrch (2017)
![Viktor Bychkov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/147/172/147172620_0b2a2a.jpg)
Viktor Bychkov
Sovjet-Unie
Beste films:
Gibel imperii (2005) (serie)
Kukuška (2002)
Osobennosti nacionaľnoj rybalki (1998)
![Jan Pavel Filipenský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/147/172/147172495_b09f24.jpg)
Jan Pavel Filipenský
Tsjechoslowakije
Beste films:
Případy 1. oddělení (2014) (serie)
La Vie en rose (2007)
Doctor Zhivago (2002) (Tv-film)
![Michaela Flenerová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/378/158378026_f1b9fa.jpg)
Michaela Flenerová
Tsjechoslowakije
Beste films:
Azazel (2002) (Tv-film)
The Scarlet Pimpernel (1999) (serie)
Blázni a děvčátka (1989)
![Anatoliy Gushchin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/358/162358134_4dcd26.jpg)
Anatoliy Gushchin
Sovjet-Unie
Beste films:
Gibel imperii (2005) (serie)
Gagarin: Pěrvyj v kosmose (2013)
Zvezda (2002)
![Agnia Ditkovskyte](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/338/159338183_9d4b6b.jpg)
Agnia Ditkovskyte
Sovjet-Unie
Beste films:
S novym godom, mamy! (2012)
Žara (2006)
Na igre (2009)
Aleksey Petrukhin
Sovjet-Unie
Beste films:
Mužskoj sezon. Barchatnaja revolucija (2005)
Vij (2014)
![Olga Zaytseva](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/993/161993107_335271.jpg)
Olga Zaytseva
Sovjet-Unie
Beste films:
Vij (2014)
Zapreščennaja realnosť (2009)