Teacher, Please Sit Next to Me

• 先生、私の隣に座っていただけませんか？ (meer)
• Sensei, Watashi no Tonari ni Suwatte Itadakemasennka?
• Sensei, Would You Sit Beside Me? (minder)