Samenvattingen(1)
In de zomer van 2016 ving een vissersboot voor de kust van IJsland wel iets heel bijzonders: vier rollen 35mm-film, ogenschijnlijk van Sovjet-origine. De opwinding werd al snel getemperd toen bleek dat dit geen verloren gegaan belangrijk werk was, maar een onvolledige kopie van de geliefde (en uitstekend bewaard gebleven) populaire komedie Derevenskij detektiv (1969, Ivan Lukinskij), oftewel De dorpsdetective. Weggooien dan maar, aangezien het geen enkele historische of commerciële waarde heeft? Bill Morrison vond van niet. Voor hem was deze door het water ernstig aangetaste gatenkaas en de manier waarop die werd ontdekt een toepasselijke afspiegeling van het leven van Mihail Žarov, de ster van Derevenskij detektiv. Hij was zo gesteld op deze rol dat hij als co-regisseur van een sequel optrad. Zo begon Morrison’s reis door de Sovjetgeschiedenis, de cinema en verder. (International Film Festival Rotterdam)
(meer)