stilgar1

 Když už zde ten "deníček" je, proč jej nevyužít? Rozhodl jsem se informovat zde o své práci na titulcích k filmům (zejména pak těm "méně známým"), ke které jsem se nedávno vrátil. Nemám na to sice mnoho času, ale občas ze mě něco vypadne :-) Nedávno jsem přeložil pár filmů od tvůrce v naších končinách poměrně neznámého - je jim japonský režisér Hideo Gosha. Bude-li v budoucnu čas, určitě ještě nějaký jeho film "přeložím". 

 

Zde je seznam již vytvořených titulků:

 

Harvey (1950) (titulky ; trailer)

Skandál (1950) (titulky) 

Sanbiki no samurai (1964) (titulky ; trailer) 

Gohiki no shinshi (1966) (titulky)

Kiba Okaminosuke (1966) (titulky ; trailer)

Kiba Okaminosuke jigoku giri (1966) (titulky ; trailer)