Epizoda 6 (S03E06)

Bill uncovers more of Catherine's discoveries, and cracks the deadly plans of their alien adversaries. Meanwhile, an altercation between the aliens comes to a tragic conclusion. (CBC Gem)