Return of the Crimson Binome (S03E09)

Of all the bars in all the Web, Captain Capacitor walks into the one Matrix and AndrAla are hiding out in. With the help of Web surfer Ray Tracer, they set sail for the Edge of Beyond. (Prime Video)