In the Digital Age, finding real love is more challenging - and glitchier - than ever. (New York Film Festival)