Howards End

• winnaar
• nominatie

Academy Awards

• 1993 - Emma Thompson (Best Performance by an Actress in a Leading Role)
• 1993 - Ruth Prawer Jhabvala (Best Adapted Screenplay)
• 1993 - Best Achievement in Production Design
• 1993 - Best Motion Picture of the Year
• 1993 - James Ivory (Best Achievement in Directing)
• 1993 - Vanessa Redgrave (Best Performance by an Actress in a Supporting Role)
• 1993 - Tony Pierce-Roberts (Best Achievement in Cinematography)
• 1993 - Richard Robbins (Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score))
• 1993 - Best Achievement in Costume Design

Independent Spirit Awards

• 1993 - James Ivory (Best International Film)

British Academy of Film and Television Arts (BAFTA)

• 1993 - Best Film
• 1993 - Emma Thompson (Best Leading Actress)
• 1993 - James Ivory (Best Director)
• 1993 - Samuel West (Best Supporting Actor)
• 1993 - Helena Bonham Carter (Best Supporting Actress)
• 1993 - Ruth Prawer Jhabvala (Best Adapted Screenplay)
• 1993 - Tony Pierce-Roberts (Best Cinematography)
• 1993 - Best Editing
• 1993 - Best Costume Design
• 1993 - Best Make Up/Hair
• 1993 - Best Production Design

César Awards

• 1993 - Best Foreign Film

Golden Globes

• 1993 - Emma Thompson (Best Actress in a Motion Picture – Drama)
• 1993 - Best Motion Picture – Drama
• 1993 - James Ivory (Best Director)
• 1993 - Ruth Prawer Jhabvala (Best Screenplay)

Los Angeles Film Critics Association Awards

• 1992 - Emma Thompson (Best Actress)

New York Film Critics Circle Awards

• 1992 - Emma Thompson (Best Actress)
• 1992 - Best Film
• 1992 - James Ivory (Best Director)

Cannes Film Festival

• 1992 - James Ivory (45th Anniversary Prize)
• 1992 - James Ivory (Golden Palm - Official Competition)