Die Spur des Geldes (S13E25)

When court clerk Peter Porco doesn't report to his work, a courts officer is ordered to the Porcos' family home in Bethlehem, NY. Inside the home he discovers Peter Porco dead and his wife barely alive. Both had been brutally attacked with a fireman's axe. (Prime Video)